Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Toate traducerile

Căutare
Traduceri cerute - mmt

Căutare
Limba sursă
Limba ţintă

Rezultate 1 - 8 din aproximativ 8
1
28
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Olandeză want nu is het al zaterdag,vindertje
want nu is het al zaterdag,vindertje

Traduceri completate
Daneză lørdag
17
10Limba sursă10
Olandeză En dus droom ik maar!
En dus droom ik maar!

Traduceri completate
Daneză Og derfor fortsætter jeg med at drømme
41
Limba sursă
Daneză velkommen hjem, jeg hÃ¥ber i har haft en dejlig tur
velkommen hjem, jeg håber i har haft en dejlig tur
hollandsk

Traduceri completate
Olandeză Welkom thuis
45
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Olandeză t'is laet en de klock slaat een,so welterusen....
t'is laet en de klock slaat een,so welterusen. Liefertje!
In correct Dutch it reads : "Het is laat en de klok slaat één, dus weltrusten. Lievertje."
(08/03/francky thanks to Chantal's help)

Traduceri completate
Daneză Det er sent og klokken slÃ¥r et, sÃ¥ ...
1